ねもい

昨日は韓国の友達に送られた困ったメールを見て、イライラして眠れなくて、朝６時までデスパを見ていたから今眠い。。
いつのまにか、普通にドラマ見れるようになった。
前は集中してやっとって感じだったのに。
たまに単語わからないけど、文脈でなんとかわかる。
昨日は、menopauseっていう単語がよくわからなかったけど、「エストロゲンが減少して・・・」とかいう下りで、更年期障害だということがわかった。

悩んでいるジョンがかわいそう。
送信者の思い込みが激しいというか、何であんな食ってかかるようなメールを送れるのかがわからない。
誤解から始まって、誤解が解けたかと思ったら、また別の問題が生じる。
英語が母語じゃないから、誤解は生じるのは当たり前だけど、今回の問題は英語の問題というより、個人の性格の問題だから、また解決が難しい。


今日は、movie night！
何の映画だろう。
睡眠不足で、いつもにましてクマがすごい（｀ェ´）ﾋﾟｬｰ