うっはー

カナダのニュースを見ていたら、以下のような記述が・・・

when i saw Canadian news, i founded this news...

"Canada's 3.4 per cent annualized drop compared with a 6.2 per cent decline in the US economy, a decline of 5.9 per cent in the quarter for the European Union, and a decline of 12.7 per cent in Japan"

カナダのエコノミーやばい的なニュースなのに、他国の方がやばいですよ。。みたいな感じｗ
日本ｗｗ-12.7%！！
年率換算だけど、これはやばい。。
この前ニュースを見た時は、まあ他国も同じくらいじゃね。とか思っていたら、日本ダントツｗ
けど、こういう時こそ、「日本人として日本経済を立て直していこう。明日からもがんばって働くぞ」みたいな日本人がいることを願う。
何か右翼チックだけど、やっぱ生まれた国である日本にはがんばってほしい。

このニュース見て、近い将来働いたときのためにがんばって勉強するぞとか、何でか勉強にやる気がでてきたｗ

the news mentioned Canadian economy was damaged, but this article showed Japan and the US and EU were even worse.
a decline of 12.7%.lol
this is a serious problem, but when facing this crisis, i hope many Japanese people try to work harder to overcome this crisis.
For me, Japan is a special country and i hope Japanese people stick together now.

after reading this article, i don't know why, but i was motivated to study.

この前、日本のことを非常に汚い言葉を使って罵った、Frederic Mishkin　FRB元理事。
彼が日本のことを罵る意味がわからない。今回の不況は、アメリカ（とヨーロッパ）の負の部分が蓄積して、世界経済に大ダメージを与えているんだから、むしろ麻生さんが、「god damn stupid Mishkin and Bernanke」と言い返してもいいんじゃないのか。
自分の失敗した経済政策への批判をかわす目的なのは、みえみえだけど気に食わない。
こういうときこそ、一体感を持つべきなのに、外を批判して中の批判をかわすのは、まるで中国政府のようだ。

recently, Frederic Mishkin spoke ill of Japan and Bank of Japan with childish words.
i don't know why he did so. It is likely that this financial crisis has been caused mainly by the U.S. and European countries. therefore, it is rational that the Japanese prime minister would say "god damn stupid Bernanke and Mishkin."
to defend himself from the critics, Mr. Mishkin said so, but his behaviour was childish.
all countries should stick together to overcome the crisis instead of speaking ill of each other.